阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句其二原文-翻译-赏析出自郭祥正的诗词

予甥法真祥师以子瞻内相所作醉翁操见寄。
予以为未工也，倚其声作之，写呈法真，知可意否。
谢山醉吟先生书。
冷冷潺潺。
寒泉。
泻云间。
如弹。
醉翁洗心逃区环...

展开阅读全文V

yǔ 予 shēng 甥 fǎ 法 zhēn 真 xiáng 祥 shī 师 yǐ 以 zǐ 子 zhān 瞻 nèi 内 xiàng 相 suǒ 所 zuò 作 zuì 醉 wēng 翁 cāo 操 jiàn 见 jì 寄。。

yǔ 予 yǐ 以 wéi 为 wèi 未 gōng 工 yě 也，，

yǐ 倚 qí 其 shēng 声 zuò 作 zhī 之，，

xiě 写 chéng 呈 fǎ 法 zhēn 真，，

zhī 知 kě 可 yì 意 fǒu 否。。

xiè 谢 shān 山 zuì 醉 yín 吟 xiān 先 shēng 生 shū 书。。

lěng 冷 lěng 冷 chán 潺 chán 潺。。

hán 寒 quán 泉。。

xiè 泻 yún 云 jiān 间。。

rú 如 dàn 弹。。

zuì 醉 wēng 翁 xǐ 洗 xīn 心 táo 逃 qū 区 huán 环。。

zì 自 qī 期 yuán 猿 hè 鹤 jù 俱 xián 闲。。

qíng 情 wèi 未 lán 阑。。

rì 日 mù 暮 zào 造 shēn 深 yuán 原。。

yì 异 fāng 芳 shuí 谁 yǔ 与 qiān 搴。。

wàng 忘 hái 还。。

fàn 泛 shēng 声 tóng 同。。

qióng 琼 lóu 楼 yù 玉 què 阙，，

guī 归 qù 去 hé 何 nián 年。。

yí 遗 fēng 风 yú 馀 sī 思，，

yóu 犹 yǒu 有 yuán 猿 yín 吟 hè 鹤 yuàn 怨。。

huā 花 luò 落 xī 溪 biān 边。。

xiāo 萧 rán 然。。

yīng 莺 yǔ 语 lín 林 zhōng 中 qīng 清 yuán 圆。。

kōng 空 shān 山。。

chūn 春 yòu 又 cán 残。。

kè 客 huái 怀 wén 文 zhāng 章 xiān 仙。。

dù 度 qǔ 曲 xiǎng 响 juān 涓 juān 涓。。

qīng 清 shāng 商 huí 回 zhēng 徵 xīng 星 dòu 斗 hán 寒。。

阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其二