dù 杜 juān 鹃 huā 花 fā 发 dù 杜 juān 鹃 tí 啼 ， ，

sì 似 xuè 血 rú 如 zhū 朱 yī 一 mò 抹 qí 齐 。 。

yīng 应 shì 是 liú 留 chūn 春 liú 留 bù 不 zhù 住 ， ，

yè 夜 shēn 深 fēng 风 lù 露 yě 也 hán 寒 qī 凄 。 。